It doesn't matter how you or I experience shortness of breath. I just think we need to be careful of definitive statements like 'hyperventilation by definition is rapid breathing', because it isn't. Somebody can be experiencing hyperventilation without rapid breathing and assume it's something else because they've been told it's only rapid breathing.