Have you been to see your doctor yet? Unfortunately none of us are medical professionals and we can only draw from our own personal experiences. I know it can be so scary to feel symptoms that make no sense, but your doctor will be able to give you advice and hopefully put your mind at ease.
Lots of people have random dents in their limbs and muscles and it can be completely normal